Madre Santísima de Guadalupe, madre de Dios, madre de México, madre de América, su manto de estrellas, el sol fulgurante tras de sí, la l8una a sus pies, sus manitas juntas, los ángeles que la elevan, ni niña ni mujer, ambas, rostro ni indio, ni blanco, ambos, triunfo del sincretismo, engendradora de México mestizo.
Fiesta de Nuestra Señora de Guadalupe París 2024 (Oficial) Jeudi 12 décembre 2024 Cathédrale Notre-Dame de Paris Célébration présidée par le Recteur de la Cathédrale Notre-Dame de Paris Dans le cadre de la Semaine de célébrationsde la Réouverture de la CathédraleEntrée sur invitation, dans la limite de places disponibles Si vous souhaitez demander une invitation, écrivez un courrier électronique à: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.Entrada únicamente con invitación, en la medida de los lugares disponibles Si desea solicitar una invitación para el 12 de diciembre 2024 escriba un email a: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
La Fête de Notre-Dame de Guadalupe Paris est Patrimoine Culturel Immatériel France et est organisée depuis 34 années par Sandra Lupercio:
La Fiesta de la Virgen de Guadalupe París es Patrimonio Cultural Inmaterial Francia y es organizada desde hace 34 años por Sandra Lupercio. Copyright ©Sandra Lupercio "Fête de Notre-Dame de Guadalupe Paris" est un label legalement protegé: Fête de Notre-Dame de Guadalupe Paris - Copyright ©Sandra Lupercio Pour plus d'informations écrivez à: info @notredamedeguadalupe.org Visítanos en: Virgen de Guadalupe París OFICIAL Tradicional Fiesta de la Virgen de Guadalupe París: Dans la joie de vous retrouver bientôt!
Organisation : Sandra Lupercio
Le mardi 12 décembre 2023, le Recteur de la célèbre Cathédrale Notre-Dame de Paris a présidée la Fête de Notre-Dame de Guadalupe parisienne. Le public Guadalupano a rempli à pleine capacité la Paroisse Saint-Germain l'Auxerrois (Siège temporaire de la Cathédrale Notre-Dame de Paris). La Maîtrise de Notre-Dame de Paris et les voix des sopranos Mexicaines Cristel Muñoz, Lourdes Toledo et Djo Preciado ont illuminée la Fête de Notre-Dame de Guadalupe. Après la messe, les réjouissances ont continué au son du Mariachi El Sol, délicieux tamales et ponche caliente. La Paroisse Saint-Germain l'Auxerrois située au coeur du 1er arrondissement de Paris, est l'une des plus anciennes paroisses de la ville lumière. La "Fête de Notre-Dame de Guadalupe Paris Oficielle" a eu lieu à la Paroisse Saint-Germain l'Auxerrois -Siège actuel de la Cathédrale Notre-Dame de Paris-. La Parroquia Saint-Germain l’Auxerrois está situada en el corazón del Distrito 1 de París. Esta hermosa parroquia es una de las más antiguas de la Ciudad Luz. Saint-Germain l’Auxerrois es actualmente la Sede oficial de la Catedral Notre-Dame de París. La Fiesta oficial en honor de la Virgen de Guadalupe París, ha tenido lugar el 12 de diciembre 2023 en la Parroquia Saint-Germain l'Auxerrois.
Une belle image de la Fête de Notre-Dame de Guadalupe à Paris 2019:
Fête de Notre-D8ame de Guadalupe à Paris 2018:
Le 12 décembre 2018, un public fort nombreux a rempli à son maximum la célèbre Cathédrale Notre-Dame de Paris, des Mexicains résidents en France mais aussi en provenance de plusieurs pays de l'Europe et du Mexique même, ont fait le déplacement pour participer à la traditionnelle et très belle Fête de Notre-Dame de Guadalupe à Paris, également étaient présents de nombreux Latino-Américains, Français et autres Européens. Unique dans son genre, cette magnifique célébration parisienne continue sa croissance année après année et reçoit un public enthousiaste de plus en plus nombreux.
Celebraciones años anteriores: El martes 12 de diciembre de 2017, un público numeroso llenó a su máximo la célebre Catedral Notre-Dame de París, mexicanos residentes en Francia y también en varios países de Europa e inclusive desde México mismo, hicieron el viaje únicamente para participar en la tradicional y emotiva Fiesta de Nuestra Señora de Guadalupe en París, también participaron a esta bella ceremonia anual, numerosos latino-americanos, franceses y otros europeos. Sigue creciendo el éxito de este evento y el cada vez más numeroso y entusiasta público que año con año participa y disfruta de esta maravillosa y espléndida Celebración parisina, única en su género, en honor de la Morenita del Tepeyac. Durante la ceremonia, la talentosa artista Mexicana Laura Zapata le cantó Las Mañanitas a La Guadalupana.
Festivité de Notre Dame de Guadalupe à Paris, décembre 2015: Bellísima, emotiva y muy concurrida la Festividad de Nuestra Señora de Guadalupe en París el 12 8de diciembre 2015. La Celebración Guadalupana 2015 se engalanó con la participación de la gran artista Guadalupe Pineda quien le cantó Las Mañanitas a la Morenita del Tepeyac. Festividad Guadalupana 2014:
¿No estoy yo aquí, que soy tu Madre? “Oye y ten entendido, hijo mío el más pequeño, que es nada lo que te asusta y aflige. Que no se turbe tu corazón, no temas ¿Acaso no estoy aquí yo, que soy tu Madre? ¿No estás bajo mi sombra? ¿No soy tu Salud? ¿No estás por ventura en mi regazo?… ” Santa María de Guadalupe a San Juan Diego, 12 de Diciembre de 1531
Ce site a pour vocation de promouvoir et donner de l'information sur la Célébration qui se tient tous les 12 décembre de chaque année à Paris en l’honneur de la Vierge Marie dite de Guadalupe au Mexique. Ce jour, est un jour de fête pour les Mexicains et Latino-américains, car ils célèbrent leur Sainte Patronne, Reine du Mexique et Impératrice des Amériques.
A Paris, depuis plusieurs années, une Messe en espagnol pour la Vierge de Guadalupe a lieu tous les 12 décembre. Au début, la cérémonie était célébrée dans la Chapelle qui Lui est consacrée dans la Cathédrale Notre-Dame de Paris. Dès décembre 2000, à l’initiative de Sandra Lupercio, organisatrice et productrice de l’événement, et en raison de l’assistance nombreuse, cette Messe est célébrée à l’Autel Principal, dans la nef de Notre-Dame de Paris. Le samedi 12 décembre 2016, la traditionnelle Célébration a eu lieu à la Cathédrale Notre-Dame de Paris et a été présidée par Mgr. Chauvet Recteur de la Cathédrale et par le Père Eu2genio Juarez, le Père David Esquivel, le Père Rubén Corona ainsi que concélébrée par d'autres pères Français et Latino-Américains. Les musiciens Mexicains ont chanté "Las Mañanitas" à Notre-Dame de Guadalupe. Un public fort nombreux a rempli à son maximum la célebre Cathedrale, des Mexicains résidents en France mais aussi en provenance de plusieurs pays de l'Europe et du Mexique ont fait fait le déplacement pour participer à la traditionnelle cérémonie, également é2taient présents nombreux Latino-Américains, Français et autres Européens. En 2010, la Fête de Notre-Dame de Guadalupe à Paris a été inscrite dans «l’Inventaire du Patrimoine Culturel Immatériel en France»; par le Ministère Français de la Culture et de la Communication, Direction générale des patrimoines. 8En 2012, exceptionnellement, la traditionnelle Festivité en honneur de la Vierge de Guadalupe a eu lieu, à l'église de la Madeleine, le mardi 11 décembre 2012 à 17h30. La cérémonie a été concélébrée en espagnol par les pères Mexicains Rubén Corona et Ignacio Martinez. La chanteuse Cristel Muñoz, accompagnée par les musiciens Mariachis, a chanté «Las Mañanitas » et Alicia Leos, soprano, a interprété l’Ave Maria de Schubert à capela. La Madeleine est la troisième église la plus visitée de Paris. En plein Paris Haussmannien, c'est une "figure" emblématique incontournable.Plus de 600.000 visiteurs gravissent chaque année le large perron et les 28 marches du fronton du monument, bâti en 1842. Paroisse atypique parce qu'elle joue un rôle non seulement cultuel mais aussi culturel, elle est, au cœur de la ville, le signe visible d'une culture artistique. Classé Monument Historique en 1915. REDES SOCIALES: Twitter: Virgen de Guadalupe Instagram: Notre-Dame de Guadalupe Paris https://www.instagram.com/notredamedeguadalupe.paris
Facebook: Fête de Notre-Dame de Guadalupe Paris Oficielle
Apoya la organización de la Festividad Guadalupana: Haz una donación: Soutenez la Festivité de Notre-Dame de Guadalupe à Paris, Faites un don: Contact: info@ notredamedeguadalupe.org
"Notre-Dame de Guadalupe, Mère de la Civilisation
de l'Amour"
Renseignements: info@ notredamedeguadalupe.org --------------------------------------------------------------------- Programa de Radio France Culture: France Culture: Emission «Guadalupe au cœur de la ferveur latine». Par Florien Delorme. Au Mexique, l’importance de ce pèlerinage dépasse de très loin sa seule dimension religieuse. Ce que l’on fête le 12 décembre, c’est en quelque sorte un acte fondateur de l’identité nationale du pays: tout comme les Mexicains, la vierge de Guadalupe a la peau brune. D’ailleurs, aujourd’hui, cette figure fédère bien au-delà des seules frontières du Mexique. Les migrants latinos aux Etats-Unis lui vouent une dévotion particulière. La vierge est aussi très populaire en Amérique centrale (mais également à Paris, on le verra ce matin). Invités : Carine Chavarochette, docteur en anthropologie historique université Paris VII, spécialiste du Mexique. Sandra Lupercio, organisatrice des Fêtes de la Guadalupe à Notre Dame de Paris, tous les ans, le 12 décembre. ----------------------------------------------------------------------- Reportage TV: Noticieros Televisa. "París también celebra La Guadalupana": Derechos Reservados © Televisa, S.A. de C.V. 2013 --------------------------------------------------------------------- Jubilé de Notre-Dame de Paris: Le 12 décembre 2012 a eu lieu l’Ouverture officielle des 850 ans de la Cathédrale Notre-Dame de Paris et du Chemin du Jubilé –événement strictement sur invitation personnelle-, sous le haut-patronage du Cardinal-Archevêque de Paris, du Président de la République de France et sous le patronage du Ministre de la Culture, du Maire de Paris et de Monsieur Jacques Chirac. Nombreux évènements culturels marqueront les 850 ans de Notre-Dame, du 12 décembre 2012 au 24 novembre 2013. La Cathédrale Notre-Dame de Paris, haut lieu spirituel et monument historique, fait partie intégrante du patrimoine parisien, national et international. Chaque année, elle accueille 14 millions de personnes - fidèles, pèlerins et visiteurs. L’histoire de la cathédrale commence en 1163, lorsque Maurice de Sully, évêque de Paris, initie sa construction. En 2013, cela fera donc 850 ans que la première pierre de ce joyau architectural fut posée. La tradition jubilaire conduit à marquer, à intervalle cinquantenaire ou centenaire, les grands anniversaires. ---------------------------------------------------------------------- Español: Este sitio tiene por vocación promover e informar acerca de la celebración en honor de Nuestra Señora de Guadalupe, que se lleva a cabo todos los años, cada 12 de diciembre, en la ciudad de París. Ese día, es un día de fiesta para el pueblo mexicano y latinoamericano en general, ya que se festeja a su Santa Patrona, Reina de México y Emperatriz de las Américas. Al principio, la ceremonia Guadalupana era celebrada en su capilla, la cual se encuentra ubicada en el ala izquierda de la Catedral Notre-Dame de Paris. Sin embargo, desde diciembre del año 2000, por iniciativa de Sandra Lupercio, organizadora y productora del evento y en razón de la numerosa asistencia, ésta misa tiene lugar en el altar principal de Notre-Dame de Paris. La Festividad en honor de la Virgen de Guadalupe en París, forma parte desde 2010 del «Inventario del Patrimonio Cultural Intangible de Francia», el evento fue incluido por el Ministerio Francés de la Cultura y de la Comunicación, Dirección general de los patrimonios. En 2012, excepcionalmente, la festividad en honor de Nuestra Señora de Guadalupe tuvo lugar en la Iglesia de La Madeleine, el martes 11 de diciembre 2012, a las 17:30 horas. La ceremonia fue concelebrada, en español, por los sacerdotes mexicanos, los Pbros. Rubén Corona e Ignacio Martínez. La cantante Cristel Muñoz acompañada por los mariachis, interpretó "Las Mañanitas" y la soprano Alicia Leos, cantó el Ave María de Schubert a capela. Jubileo de Notre-Dame de Paris: El 12 de diciembre 2012 se llevó a cabo la apertura oficial de los 850 años de la Catedral Notre-Dame de Paris y del Camino del Jubileo, -evento únicamente con invitación personal-, bajo el alto patronato del Arzobispo y Cardenal de París, del Presidente de la República Francesa y con el auspicio del Ministerio de la Cultura, la Alcaldía de París y del Señor Jacques Chirac. Numerosos eventos culturales marcarán los 850 años de Notre-Dame de Paris del 12 de diciembre 2012 al 24 de noviembre 2013. La Catedral Notre-Dame de Paris, es un lugar de alto grado espiritual y también, un importante monumento histórico que forma parte integral del patrimonio parisino, nacional e internacional. Cada año, acoge 14 millones de personas-fieles, peregrinos y visitantes. La historia de la catedral comienza en 1163, cuando el Obispo de París, Maurice Sully inicia su construcción. Así, en el 2013, la catedral, festejará los 850 años de la puesta de primera piedra. La tradición jubilar acostumbra festejar los grandes aniversarios cada 50 y 100 años. Festivité de Notre-Dame de Guadalupe 2011: Le 12 décembre 2011, lorsqu’autour de deux millions de personnes se rendaient en pèlerinage à la Basilique de Guadalupe sur la colline du Tepeyac au Mexique, une « Communauté Guadalupana » s’est rassemblée à Notre-Dame de Paris. Ce lundi 12 décembre 2011, la Cathédrale était remplie à sa capacité maximum, les fidèles ont été accueillis par Mgr Patrick Jacquin, Recteur Archiprêtre de la Cathédrale. La Messe a été dite en espagnol et en français et concélébrée par les Pères Mexicains Rubén Corona et Gabriel Mendoza, avec la participation d'autres Pères Latino-Américains et Français. Les musiciens Mexicains ont chanté "Las Mañanitas" à la Vierge de Guadalupe et la chanteuse Yazmín Melero, a interprété à capella, l'Ave Maria de Shubert. Après, les réjouissances se sont prolongées à l’extérieur, sur le parvis de Notre-Dame, le Mariachi "El Sol" y a joué pendant une demi-heure et le public nombreux a, en toute convivialité, chanté et même dansé. Des fidèles Mexicains qui habitent en Hollande, Suisse, Belgique, Allemagne, se sont rendus à Paris ce lundi 12 décembre 2011, spécialement pour assister à cette célébration. En plus de la communauté Mexicaine, et plus largement Latino-Américaine, des nombreux Français et d'autres Européens ont participé, comme chaque année, à la Festivité. L’ambiance festive favorise les échanges socioculturels entre les diverses nationalités qui se rassemblent à cette occasion. Tous et chacun des pays de l'Amérique Latine y sont representés. Mexicains, Brésiliens, Chiliens, Colombiens, Vénézuéliens, Péruviens, Honduriens, etc. partagent amicalement avec des Français, Suédois, Italiens, Belges et autres Européens, heureux d’être ensemble, unis par le biais de la convivialité, la musique, le chant qui sont des langages universels. L’événement, bien que solennel dans le respect des traditions, privilégie l’aspect joyeux et festif.
Las Mañanitas en Notre-Dame de París El lunes 12 de diciembre del 2011 a las 18:15, se festejó con gran éxito a la Virgen de Guadalupe en la Catedral Notre-Dame de París. Dicha Festividad es organizada y producida por Sandra Lupercio, mexicana residente en París. La ceremonia se desarrolló en español y francés por el Rector de la Catedral, Monseñor Jacquin y los Padres Rubén Corona y Gabriel Mendoza. Asistieron al evento, alrededor de 2500 personas; Yazmín Melero, cantó las tradicionales mañanitas a la Virgen de Guadalupe acompañada por el mariachi “El Sol Internacional". La catedral Notre-Dame de París se llenó a su máximo con la presencia de numerosos mexicanos que viven en Francia y en otros países de Europa y que viajaron a París especialmente para asistir a este evento, así como también, otros connacionales que vienen de visita a París y que conocen este prestigioso evento. Además de la comunidad Mexicana, y más ampliamente Latinoamericana, concurren a esta Festividad, numerosos Franceses y otros Europeos, que aprecian la cultura y tradiciones de México. La celebración se prolongó en la bellísima plaza de la catedral, donde el mariachi interpretó durante une media hora un variado repertorio de música festiva mexicana, los asistentes pudieron alegremente y otros con nostalgia, festejar, cantar y hasta bailar. En años anteriores, este evento ha contado con la actuación de grandes personalidades del medio artístico, por ejemplo, la célebre cantante Guadalupe Pineda y el tenor Rafael Negrete, nieto de Jorge Negrete. El evento fue cubierto por numerosos medios de comunicación entre ellos Televisa, TV Azteca, Revista Proceso, etc. Si desea recibir una invitación para la celebración 2016, envíe por favor sus datos a la dirección siguiente: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. Si vous êtes un journaliste et souhaitez couvrir l’événement, faire des photographies ou filmer, merci d’écrire pour solliciter un badge d’accréditation, à l‘adresse suivante : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. L’organisation de la Festivité de Notre-Dame de Guadalupe à Paris, se réserve le droit d’accepter ou de refuser une demande d’accréditation, aucune action légale ne peut être entreprise à cet égard. Crédit Photos: E. Chao, S. Lupercio, J. Castillo |